Ministério do Turismo

Nouvelles du Gouvernement en vedette Portail du Gouvernement Brésilien Portail de l'Agence de Presse En question Programme "Fome Zero"

Embratur

Portal Brasileiro do Turismo

---

BrazilTour

[alt + s]Pular para conteúdo principal

---

Venez découvrir le Brésil Cliquez ici

Recherche Ok

Menu

Informations élémentaires

Climat
La température moyenne annuelle à Porto Alegre est d’environ 19,5°C, avec minimales variant de 2°C à 15°C dans les époques les plus froides, et maximales de 21°C à 24°C, quand il fait chaud.

Événements

Salon du Livre
Réunit exposition et vente de livres, séance d’autographes, conférences, soirées et exposition d’arts plastiques. Se déroule toujours dans la deuxième quinzaine du mois de novembre, sur la Place d’Alfândega.

Semaine Farroupilha
Concerts de musique et danses des pampas, plats typiques et défilé traditionnaliste. L’événement a lieu toujours du 13 au 20 septembre.

Expointer
Foire agropastorale et agro-industrielle qui dure huit jours. Se déroule toujours entre les mois d’août et septembre, dans la municipalité d’Esteio, à 24 km de Porto Alegre.

Foire Latino-américaine d’Artisanat
Réunit plus de 13 pays en exposition annuelle. Des pièces artisanales et des antiquités sont exposées en échantillons le samedi, à la 5ème Avenida Center, et le dimanche, au Brique da Redenção.

Données de la ville

Porto Alegre
État: Rio Grande do Sul
Région: Sud
Population: 1.360.590 habitants
Code téléphonique local: (51)

Distances
Brasília: 2.121 km
Florianópolis: 469 km
Curitiba: 711 km
São Paulo: 1.123 km
Rio de Janeiro: 1.578 km
Belo Horizonte: 1.731 km

Hébergement / Restaurants

Porto Alegre est plus que préparée pour accueillir tous les types de touristes nationaux et internationaux. Il y a de nombreuses options de logement pour répondre à tous les goûts et conditions financières. Dans le domaine gastronomique, il en va de même: diverses options – mais le plat préféré sera toujours le fameux barbecue gaucho, accompagné de l’inséparable maté. Pour avoir plus d’informations sur les options de logement et restaurants de la ville, cliquez sur le sites ci-dessous:

http://www.portoalegre.rs.gov.br/turismo
http://www.portoalegre.tur.br/hoteis.htm
http://www.portoalegre.tur.br/restaurantes.htm

Comment y arriver

Voie Routière: la capitale des gauchos est reliée aux autoroutes fédérales BR-290 et BR-116, permettant la conexion avec les autres États brésiliens et aussi avec l’Uruguay et l’Argentine.
Voie Aérienne: l’Aéroport de la ville de Porto Alegre reçoit des vols journaliers en provenance des capitales brésiliennes et d’autres pays du Mercosud.

Services

Informations touristiques: +55 0800 51 7686

Gare: +55 (51) 3225-0677

Aéroport International Salgado Filho: +55 (51) 3358-2000

Agences Bancaires
Porto Alegre dispose d’agences de toutes les grandes banques brésiliennes et d’une part de celles internationales.

Liens rapportés

http://www.portoalegre.rs.gov.br/turismo
http://www.portoalegre.tur.br/
http://www.poaconvention.com.br/
http://www.poasite.com/
http://www.turismoportoalegre.com.br/
http://www.wcams.com.br/
http://www2.uol.com.br/guiapoa/
http://cidades.terra.com.br/poa/0,,,00.html
http://www.portoimagem.com/
http://www.mre.gov.br/cdbrasil/itamaraty/web/ingles/divpol/sul/rs/palegre/

Attractions

Mairie de Porto Alegre – Palais des Açoriens
Ornée en style néoclassique, a eu sa construction débutée en 1898. En face de la Mairie, on trouve la Fontaine Talavera de La Reina, cadeau de la colonie spagnole en 1935, à l’occasion de la commémoration du centenaire de la Revolution Farroupilha. Les sculptures qui embellisent la façade représentent l’Économie, l’Éducation et la Politique. A été considérée patrimoine en 1979. C’est la construction «Marco Zero», c’est-à-dire, le point de départ de la ville. La mairie se trouve au 10 de la Place Montevidéu – Centre-ville.

Marché Public Central
A été inauguré en 1869, mais le premier étage n’a été conclu qu’en 1913. Parmi les années de 1995 et 1996, a été remise en bon état, ce qui a modifié sa structure interne et sa façade. Dans ses plus de cent boutiques, on trouve des épices et des produits typiques de la culture gaucha. Restaurants, sandwicheries et glaceries complètent l’offre de biens et services. Considéré patrimoine depuis 1979. Se situe au Largo Glênio Peres, sans numéro – Centre-ville – Place XV de Novembro.

Chalet de la Place XV
Située auprès du Largo Glênio Peres, c’est un des plus traditionnels bars-chopp-restaurante de la ville et où se concentrent les derniers photographes ambulants appelés lambe-lambes existants. En style bavarois, avec des traits «art-nouveau», le centenaire chalet a été érigé en structure d’acier démontable, gardant jusqu’à aujourd’hui les lustres et les carreaux originaux. Se situe sur la Place XV de Novembro, sans numéro – Centre-ville.

Largo Glênio Peres
Inauguré en 1922, c’est où se déroule des manifestations artistique-culturelles et politiques. Le pavage se rapporte au dessin qui existait en face du bâtiment de la Mairie à la décennie de 1930, similaire à un tapis persan composé de petits carreaux en basalte gris et de pierres portugaises dans les couleurs noire, blanche et rose. On peut y trouver le tramway modèle J.G.Brill, utilisé dans la même décennie.

Poste et Télécommunications
Construit au début du siècle, le bâtiment se caractérise par l’influence de l’architecture baroque germanique. Les tours asymétriques, avec des voûtes en bronze, rappellent les casques de l’armée prussienne. Au milieu du bâtiment, se trouve l’Atlante, personnage de la mythologie grecque condamné à soutenir le monde sur son dos. Une figure féminine représentant l’Ancien Continent, et la figure d’un adolescent masculin, simulant le nouveau continent, intègrent l’ensemble. Considéré Patrimoine Nationale depuis 1981, se situe sur la Place d’Alfândega, sans numéro – Centre-ville.

Musée de l’Art de Rio Grande do Sul – MARGS
Ayant un style principalement classique, le bâtiment a été planifié par l’architecte allemand Theo Wiederspahn. Au début, c’était le siège du Commissarit Fiscal du Trésor National. Aujourd’hui, abrite la plus grande collection d’œuvres de Rio Grande do Sul – dont la plupart est signée par de renommés artistes locaux, nationaux et internationaux. Les espaces internes sont éclairés par des vitraux qui ornent le plafond de la salle principale. L’édification est considérée Patrimoine de l’État depuis 1983. Se situe sur la Place d’Alfândega, sans numéro – Centre-ville. Horaire de visites: de mardi à dimanche, de 10h à 19h.

Archipel
Guaíba reçoit les eaux des fleuves Jacuí, Caí, Sinos et Gravataí. Dans les îles, nées à partir de cette confluence d’eaux, il a été créé, en 1976, le Parc Delta do Jacuí. L’archipel est composé de 28 îles, dont la plupart est inhabitée. On peut y trouver 329 espèces végétales, 108 types d’oiseaux et plus de 30 espèces de poissons, en plus de centaines d’autres animaux. Quelques îles sont reliées au continent par le Passage Regis Bittencourt – le populaire Pont de Guaíba. Les îles Grande dos Marinheiros, Pavão, Flores et Pintada abritent une population de 15 mille personnes. Le peuple de ces îlots vivent du recyclage des ordures et de la pêche, en produisant aussi de l’artisanat.

Île de Pintada
L’Île de Pintada, c’est une des îles qui intègrent le Parc Delta do Jacuí. À présent, la pêche artisanale est l’activité économique la plus représentative du lieu. Sa population est descendante d’immigrants açoriens.

Guaíba
Le coucher du soleil, vu de l’Étang Guaíba, couvre la ville de lumières dorées. Tous les jours, les plus divers spectateurs attendent le spectacle du crépuscule le long de ses 72 km de bord.

Buttes
Une boucle de buttes granitiques ayant 730 millions d’années embellit la ville de Porto Alegre en occupant 65% de l’aire de la ville. Les buttes font partie de l’Escudo Sul-Riograndense – une plateforme triangulaire avec 48 mille km, ayant comme origine des roches qui se sont fondues sous pression et chaleur intenses à l’intérieur de la Terre et qui, après cela, ont émergé, s’élevant à la hauteur de montagnes. Aujourd’hui, entaillés par l’érosion de millions d’années, elles forment des petites buttes de sommet arrondi dominant le paysage de la capitale gaucha.

Butte Santana
C’est le point le plus élevé de la ville. Plus de la moitié de son étendue – quelque mille hectares – est une propriété de l’Université Fédérale de Rio Grande do Sul. Dans ses 311 mètres de haut, on trouve des forêts et des champs natifs, des cascades, des marais, des mares, des étangs et des ruisseaux. Il s’agit d’un paysage singulier.

Butte d’Osso
Se situe entre les quartiers Tristeza, Camaquã et Ipanema. Du haut de ses 143 mètres, avec une vue panoramique de plus de 200 marches, il est possible de contempler l’Étang Guaíba, la Plage d’Ipanema, le centre-ville de Porto Alegre en plus de quelques buttes. Une partie de cette butte délimite le Parc Naturel de la Butte d’Osso qui sera bientôt agrandi. Le parc dispose d’un siège avec auditorium pour activités éducatives, service de surveillance et programme d’éducation environnementale.

Butte São Pedro
Se situe entre les quartiers Restinga et Lami. De ses 289 mètres de haut, il est possible de voir une part de la Zone sud de la ville, la Plage de Lami et la Phare d’Itapuã. Avec plus de mille hectares, possède diverses sources de ruisseaux propres et bien préservées. On peut y trouver quatre formations végétales élémentaires: la savane herbeuse, de végétation rasante; la savane arbustive, avec des buissons et végétation semi-arbustive; la forêt-galerie, longeant les ruisseaux; et la forêt pluviale subtropicale. En plus du pivert du champ, de la perdrix, du sabiá, de la curruíra et des éperviers, vivent dans cette butte des animaux en voie d’extinction, comme le bugio-ruivo.

Butte Santa Teresa
Localisée dans le quartier Santa Teresa, cette butte est à 148 mètres au-dessus du niveau de la mer, permettant une vue panoramique de la côte de l’Étang Guaíba le long des parcs Marinha do Brasil et Maurício Sirotsky Sobrinho (Harmonia). Du mirador Ruy Ramos, au sommet, il est possible de contempler un part des îles de l’archipel, l’Usine du Gazomètre et centre-ville de Porto Alegre. Santa Teresa est connu pour abriter plusieurs stations de télévision et de radio, c’est pourquoi ce quartier porte aussi le nom de Butte de la télé.

Jardin Botanique
Avec une aire de quelque 43 hectares, le Jardin Botanique se situe au quartier qui porte son nom, entre l’avenue Cristiano Fischer et l’avenue Salvador França. Dispose de collections scientifiques ayant plus de deux mille exemplaires, 725 espèces végétales, distribuées dans les différentes aires ouvertes du parc. Compte une Banque de Germoplasme, une Banque de Sémences et une Pépinière ayant des boutures, en plus de développer l’activité d’éducation environnementale. Le Musée de Sciences Naturelles a son siège au Jardin et conserve des espèces de la flore et faune du Patrimoine Naturel de l’État.

Parc Farroupilha (Redenção)
Se situe au quartier Farroupilha. Dans ses 370 mille m de promenade, on trouve 45 monuments en cuivre et des marbres, une source lumineuse et le monument «O Expedicionário», représentant un double Arc de Triomphe avec sculptures en relief rendant hommage aux soldats de Seconde Guerre Mondiale. Compte aussi un mini-parc animalier, un parc de divertissements infantil, terrains de football, jeu de boules, voies cyclables, maison solaire, piste d’athlétisme, appareils de gymnastique et auditorium pour 450 personnes. Le dimanche, se déroule la Foire de Brique da Redenção.

Parc Maurício Sirotsky Sobrinho (Parque Harmonia)
Situé au quartier Cidade Baixa, possède 300 mille m, abritant dans son aire la réplique d’une traditionnelle station gaucha – l’Estância da Harmonia –, destinée au maintient et à la pratique de la culture régionalista. Compte aussi une piste d’aéromodelisme, réservoir pour modelisme nautique, espace pour enfants, terrain de football, jeu de boules, camp de volley-ball et plus de 100 braseros distribués en différents secteurs du parc.

Parc Saint Hilaire
Situé sur l’autoroute RS-040, km 2, ce parc est à 17 km du centre-ville. Possède 11,8 km dont 240 hectares sont destinés au loisir et 940 hectares reservés à la préservation permanente. Son nom est un hommage au scientique Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire, voyageur et naturaliste français de réputation internationale qui a vécu longtemps au Brésil. L’infrastructure du parc compte des terrains de football, jeu de boules, camps de volley-ball et football en salle, pistes d’aéromodelisme et patinage, terrain de jeu pour enfants et quelque 100 braseros.

Parc Mascarenhas de Moraes
Officiellement créé en 1984, le parc possède une aire totale de 182.383 m. A aussi une réserve écologique de quelque 6 hectares où habitent beaucoup d’espèces de la flore et de la faune. Le Secteur Sud du parc compte un terrain de jeu pour enfants et trois camps de volley-ball; au secteur central, se situe l’administration du parc, terrains de football et jeu de boules, camps de volley-ball, football de salle et stades polyvalents. Le Parc Mascarenhas de Moraes se situe au quartier Humaitá.

Parc Chico Mendes
Rend hommage au préservationniste Francisco Alves Mendes Filho, Chico Mendes, chef syndicaliste des seringueiros, récolteurs de latex, et grand défenseur de la forêt amazonienne, assassiné en 1988, dans l’État d’Acre. Le parc occupe 247 mille m et se situe dans une aire encore en phase de consolidation urbaine. Présente des bois d’eucalyptus et une petite réserve écologique constituée essentiellement d’arbres natifs, assurant la survie de diverses espèces de l’avifaune. Dispose aussi de camps de volley-ball, de basket-ball, deux terrains de football, trois espaces pour le jeu de boules, jeux de table, appareils de gymnastique, piste de jogging, vestiaires, terrain de jeu pour enfants et des braseros pour la préparation de barbecue à disposition. Le Mémorial Chico Mendes et l’amphithéâtre en plein air se destinent à des cérémonies et programmations culturelles.

Parc Marinha do Brasil
Occupe une aire de 715 mille m au quartier Praia das Baleias. De là-bas, il est possible de contempler les eaux de l’Étang Guaíba. Les sportifs profitent beaucoup du parc dû aux caractéristiques de son infrastructure – compte quatre terrains de tennis, cinq stades polyvalents, un terrain de football, six camps de football de salle, une piste d’athlétisme, une piste de patinage, une piste de skating, neuf terrains de football sur sable, vélodrome et appareils de gymnastique. Il y a aussi la possibilité de louage de vélos et de quadricycles. Dispose d’un terrain de jeu pour enfants et d’un mini-parc de divertissements. De son aire totale, 11 hectares représentent des bois et des pelouses où il y a des arbres natifs et espèces exotiques.

Parc Moinhos de Vento
Possède 115 mille m2 et offre une infrastructure sportive avec terrain de football, terrains de tennis, jeu de boules, appareils de gymnastique, piste de patinage, stades polyvalents et pistes d’athlétisme. Le siège administratif du Parc a été construit sous la forme d’un moulin à vent artificiel qui jette ses eaux comme une mini-cascade. Dans le lieu, vivent des tortues, des oies, des macreuses et des poissons. L’avifaune devient plus abondante dans les époque de fructification des arbres et des arbustes du parc. Il y aussi une bibliothèque infantile ayant mille titres, surtout sur la littérature écologique. Le Parc se situe au Quartier Moinhos de Vento.

Réserve Biologique de Lami
La ville présente, aux frontières de son territoire, une Réserve Biologique de 179 hectares. La Réserve Biologique de Lami abrite une station météorologique et une pépinière avec des boutures natives. La diversité d’ambiances permet le développement de plus de 300 espèces végétales et un nombre très élevé d’espèces animales; les mares et les jonchaies sont des «berceaux» pour plusieurs organismes aquatiques.

Bâtiments Historiques
Porto Alegre est un immense musée architectonique à ciel ouvert. Les différents styles, aperçus dans les bâtiments, se concentrent surtout au centre-ville dont les influences ont fait époque dans la capitale. Ainsi, en se promenant par les rues étroites du centre historique, on peut voir des bâtiments avec des caractéristiques baroques – comme la Casa da Junta¬ – partageant l’espace avec l’architecture moderne du Palais Farroupilha – lieu où, aujourd’hui, se réunit l’Assemblée Législative de l’État.

Monuments
Les monuments de la capitale gaucha peuvent être visités en plusieurs points de la ville. Exposés dans des lieux publics, comme le Monument Júlio de Castilhos, sur la Place Matriz, ou embeillissant la façade de bâtiments publics, comme la collection de statues qui ornent l’Ancienne Mairie, sur la Place Montevidéu. Porto Alegre possède aussi un grand nombre d’œuvres modernes, comme le Monument aux Açoriens, localisé en face du Pont de Pedra.

Centres Culturels
Porto Alegre offre des grands espaces pour des concerts, comme l’Amphithéâtre Pôr-do-sol, au bord de l’Étang Guaíba, ou des aires d’expositions qualifiées, comme les salles de la Maison de Culture Mário Quintana et de l’Usine du Gazomètre.


Des achats

Brique da Redenção
Vend aussi bien des objets antiques et de l’artisanat régional que des arts plastiques. En plus de cela, est devenu un point de rencontre de la jeunesse portoalegrense. Se situe à l’Avenue José Bonifácio, dans le Parc Farroupilha. Ouvert tous les dimanches, de 10h à 16h.